Что означают слова Spray, Natural Spray, Atomizer?
Все эти термины обозначают распылитель , или пульверизатор , или спрей (слово, которое пришло из иностранного и прижилось). То есть "брызгалку ", нажимая на которую, Вы наносите частички жидкости с парфюмерным содержимым на себя (или туда, куда направлен выход спрея).
Вообще-то изначально было несколько вариантов спрея, и собственно "спрей (spray)
" изначально означал, что содержимое флакона находится под давлением (для этого в баллон на заводе закачивался газ, как в сифон). И при нажатии на кнопочку жидкость под давлением разбрызгавалась из флакона. Были эти пульверизаторы достаточно ненадежны, и использовался такой метод обычно не на стеклянных, а на металлических баллончиках, с недорогими дезодорантами. Кстати, лаки для волос и сейчас еще выпускаются именно в таком дизайне. Как и некотрые кремя для загара, жидкость от комаров и т.д. 
А парфюмерия в те далекие годы выпускалась в виде пузырьков с притертой крышечкой . И в парикмахерских (а у многих и дома) были такие специальные устройства: груша, расширительная емкость из резины , и собственно пульверизатор , который вставлялся в флакон и уже из него разбрызгавался одеколон. Использовался такой технически сложный агрегат в основном мужчинами. Женщины наносили духи капельками, пробкой или пальцами на определенные точки. В настоящее время что-то подобное начали ставить на дорогие, "винтажные" флаконы. Только теперь уже в основном на женские.
Затем, с развитием техники и технологии, появился Natural Spray
- то, что в настоящее время является неотъемлемой частью любого флакончика парфюмерии (за исключением духов и некоторых одеколонов). Он назывался "натуральным" спреем
, так как давление в флакончике создавалочь нажатием пальца, и не было риска, что в один прекрасный момент стекло не выдержит давления газа и лопнет.
Atomizer
это более американский вариант названия все того же Natural Spay
, и эти названия эквивалентны. Свое название он получил потому, что при распылении струи жидкости она разделяется на мельчайшие капельки (атомизируется), и слово получилось красивым и звучным. 
При всей своей простоте и обыденности, спрей (головка распылителя, которая находится под крышкой, насосик с мембраной и завальцованная горловина флакона ) достаточно сложны в производстве , и требуют при сборке достаточно дорогого и сложного оборудования . Производители подделок зачастую экономят на этой детали, и ставят на якобы "фирменные" духи дешевый некачественный пульверизатор . Так что при проверке парфюмерии на качество стоит уделить этой детали пристальное внимание - она часто "с головой" выдает подделку.
Новые лимитированные ароматы от MEXX:
Festival Summer для него и для нее
Вдохни своё лето! Солнце светит все ярче, а значит пришло время бросить вызов серым будням и сделать каждый день особенным. Наслаждайся и экспериментируй вместе с новыми лимитированными ароматами от MEXX, наполненными беззаботной летней атмосферой. Сделай лето 2018 самым запоминающимся!
Будь собой с MEXX Festival Summer и раскрой свою многогранность. Сегодня ты можешь быть модником, а завтра рок-звездой… больше никаких правил! Раскрывайся! И пока ты будешь отрываться на музыкальном фестивале или валяться на пляже, твой летний аромат MEXX всегда будет с тобой, благодаря лёгкому компактному флакону из небьющегося полимерного стекла.
Festival Summer для неё:
Сочный цветочно-фруктовый аромат словно отражает игривое летнее настроение. Композиция открывается яркостью нот ананасовых листьев и свежестью зеленой груши. Нежно-сливочное сердце аромата раскрывается букетом пышной магнолии и свежих фрезий, деликатно подчеркнутых нотами сочной сливы мирабель. В шлейфе сандаловое дерево и мускусные ноты, которые придают тепло и глубину этому жизнерадостному женственному аромату.
Festival Summer для него:
Это ароматическая пряная композиция, полная энергии и теплой вибрации. Яркий всплеск пикантных нот перца и кардамона пробуждает чувства. Затем аромат раскрывается летней свежестью зеленого яблока, уравновешенной пряно-смолистыми нотами кедрового дерева. Теплое сочетание нот пачули и амбры создает стильный и мужественный шлейф аромата.
Стильный дизайн
Яркие флаконы ароматов MEXX Festival Summer радуют глаз сочными летними оттенками. Стильная упаковка с фирменной гравировкой MEXX и легкий кораллово-розовый флакон – так выглядит аромат для нее. Мужская версия парфюма также имеет гравировку MEXX и лаймово-зеленый квадратный флакон.
Наслаждайся летом и свободой вместе с лимитированными ароматами от MEXX. Пусть каждый летний день будет по-настоящему ярким!
Краткая информация
MEXX представляет лимитированные ароматы Festival Summer, наполненные беззаботной атмосферой лета. Яркие стильные из полимерного стекла делают парфюм лёгким и компактным: его можно брать с собой повсюду – на пляж, прогулку или летний фестиваль. Вдохни своё лето и сделай каждый день запоминающимся!
Для неё:
Цветочно-фруктовый аромат.
Верхние ноты: листья ананаса, груша
Ноты сердца: магнолия, фрезия, слива мирабель
Шлейф: сандаловое дерево, нотки мускуса.
Ассортимент: туалетная вода 25 мл, 50 мл
Для него:
Ароматический пряный аромат
Верхние ноты: кардамон, перец
Ноты сердца: яблоко, кедр
Шлейф: пачули, амбра
Ассортимент: туалетная вода 35 мл, 60 мл
В продаже с мая 2018
За дополнительной информацией: Мариам Маградзе [email protected]
Натуральные компоненты в виде экстрактов, - вот что придает парфюмерным композициям их неповторимый аромат. Имеющиеся в продаже духи, туалетная вода, спреи различаются соотношением ароматического сырья и спирта (либо базового масла). В зависимости от состава, может быть более или менее стойким, насыщенным, ярким. Раскрываться аромат может также по-разному. К сожалению, химическая промышленность хоть и достигла высокого уровня, все же пока не в состоянии сделать искусственные заменители, адекватные натуральным веществам. Так что самая , качественная парфюмерия - всегда натуральная.
Самым качественным с точки зрения сохранения и раскрытия аромата продуктом на парфюмерном рынке являются духи. В них до трети и более только натуральных компонентов, остальное - чистый спирт. Духи - стойкие (аромат сохраняется 5 часов и более), в них насыщенный и глубокий букет запахов. Однако они доступны не всем из-за их дороговизны. Поэтому на помощь приходит парфюмерия с более низким содержанием экстрактов и масел.
Одним из таких «заменителей» является туалетная вода. В ней содержится в среднем не более 10% натурального сырья, остальное - спирт, причем не 100%-ный, а с примесями воды. Многие выпускаются именно в таком «формате». Стойкость их не столь велика: около трех часов, и раскрываются они значительно беднее.
Говоря о парфюмированном спрее, вы должны понимать, что подразумевается под этим обозначением. Спрей - только форма выпуска многих ароматов. Попросту говоря, это флакон с пульверизатором либо аэрозоль. Парфюмированная вода - это изделие, по качеству занимающее планку между духами и туалетной водой. В нем содержится более 10% натуральных , и спирт чище, чем в туалетной воде. Соответственно, аромат более стойкий (до 5 часов), яркий и насыщенный. Парфюмированная вода обычно продается как и туалетная, в виде спрея, т.е. флакона с пульверизатором.
А вот то, что подразумевают под названием «парфюмированный спрей» - это, как правило, продукт из смеси натуральных и искусственных компонентов. Следствие этого - доступная цена. По сравнению с туалетной водой такое изделие может выиграть в стойкости (из-за химических добавок). Однако запах его оставит желать лучшего. «Химические» ароматы-аналоги натуральных иначе раскрываются на коже, чаще - в худшую сторону. Если в них содержатся и натуральные компоненты, то они быстро «улетучиваются», передавая эстафету своим стойким химическим собратьям. А они уже так не порадуют свою хозяйку, как натуральная туалетная вода.
Что такое духи (парфюмированная вода, туалетная вода, одеколон и т.д.), из чего они состоят? Как выбрать духи, туалетную воду, одеколон? Чем отличается парфюмированная вода от туалетной? Что лучше покупать и почему? Как расшифровывается парфюмерия? Все эти вопросы часто мучают начинающих и поэтому мы снова решили повторить наши ответы!
Что такое духи (парфюмированная вода, туалетная вода, одеколон и т.д.), из чего они состоят?
Как выбрать духи, туалетную воду, одеколон?
Чем отличается парфюмированная вода от туалетной?
Что лучше покупать и почему?
Как расшифровывается парфюмерия?
Все эти вопросы часто мучают начинающих и поэтому мы снова решили повторить наши ответы!
Практически каждый аромат предоставляется покупателю в нескольких вариантах. Как правило, это:
Духи (parfum (extrait)),
Парфюмированная вода (туалетные духи) (eau de parfum/ parfum de toilette/esprit de parfum),
Туалетная вода (eau de toilette),
Одеколон (eau de cologne),
Парфюмированная дымка (body mist/voile (brume) parfumee pour le corps),
А также различные сопутствующие товары...
Все парфюмерные товары в классическом понимании этого слова состоят из парфюмерной композиции, спирта, воды и красителей. Отличие этих товаров друг от друга в концентрации содержащегося в них парфюмерного экстракта.
Духи содержат самый большой процент ароматической композиции (от 15 до 30 и более %), растворенной в очень чистом спирте (96% об.). Высокое содержание экстракта обеспечивает духам намного большую стойкость и силу по сравнению с другими видами парфюмерных товаров. Высокая цена парфюмерных масел на мировом рынке, увы, делает духи самой дорогой покупкой из возможных. Но удовольствие от их использования больше: запах более многогранный и глубокий, оформление и флакон красивее, да и служат, как правило, духи дольше, т.к всего лишь пары капель достаточно, для того, чтобы запах держался в течение 5 и более часов. К тому же, духи редко имеют спрей-пульверизатор и, соответственно, расходуются медленнее. Минусами покупки духов можно назвать только цену и неудобство транспортировки (если флакон - не спрей), но в целом, это, конечно, самый изысканный вид парфюмерной продукции.
Парфюмированная вода (=туалетные духи) - самый популярный вид парфюмерной продукции на сегодняшний день. Это объясняется оптимальным балансом цены и качества – с одной стороны, достаточно высокая концентрация экстракта (10-20% при 90% спирте), с другой – более доступная, по сравнению с духами, цена. У многих фирм парфюмированная вода – самый высокий по концентрации экстракта вид товара, т.к. далеко не все производители считают нужным (или возможным) выпускать свои ароматы в виде духов (Bvlgari pour Femme, So Pretty). Как правило, парфюмированная вода всегда в спрее-пульверизаторе, что удобно для использования и транспортировки. Так что если духи по какой-либо причине приобрести нельзя, парфюмированная вода, безусловно, - самая лучшая им замена.
Туалетная вода (4-10% экстракта в алкоголе 80-90% об.) также пользуется большим спросом, особенно в нашей стране. Многие ароматы существуют только в этой концентрации (L"Eau par Kenzo , Eau Belle, Cool Water Woman, Week-End, Eau d"Eden, Petits et Mamans и многие другие), а мужская парфюмерия – практически вся представлена туалетными водами. Если сопоставлять духи и т.воду одной линии, т.вода имеет несколько минусов: ее приходится больше расходовать, т.к. стойкость ее не настолько хороша (в среднем туалетная вода держится не больше 2-3 часов, тогда как духи - более 5-10 часов!), а запах менее интересен. Однако есть и плюсы: доступная цена, разнообразие форматов (как правило 30, 50, 75, 100 мл), удобство использования (чаще всего спрей), а многим наоборот нравится то, что запах не слишком сильный. Для дневного применения туалетной воды вполне достаточно, но для каких-то торжественных событий лучше иметь более концентрированный вариант аромата, либо применять туалетную воду с различными сопутствующими средствами.
Одеколон в традиционном понимании этого слова – наименее концентрированный парфюмерный товар (3-5% экстракта в алкоголе 70%), однако если ваш аромат сделан в США и на нем Вы видите надпись cologne – это совсем иной продукт, по концентрации равный парфюмированной воде (туалетным духам).
Aftershave (лосьон после бритья) является, по сути дела, сопутствующим товаром к мужским ароматам. Бывает как на спиртовой, так и на и масляной основе. Использования лишь этого вида продукции недостаточно, чтобы запах хорошо держался, т.к. чаще всего aftershave содержит не более 3-ех процентов ароматической композиции. Этот продукт рассчитан лишь на употребление перед одноименным парфюмом, для того, чтобы Вы могли предохранить кожу лица и шеи от раздражения, а не для того, чтобы им душиться. В состав aftershave всегда входят различные лечебно-профилактические компоненты, которые помогают Вашей коже оставаться неповрежденной и красивой.
Парфюмированная дымка для тела – своего рода гибрид между классической парфюмерией и парфюмированными средствами для тела.
Spray, Natural Spray, Atomiseur Vaporisateur
Многие виды парфюмерии объединяет то, что их наносят на кожу рукой. Но множество из них выпускается и в вариантах для пульверизации: это - Spray, Natural Spray, Atomiseur Vaporisateur.
Спрей имеет большие преимущества - почти неограниченный срок годности, ведь жидкость внутри полностью защищена от контакта с воздухом.
Само слово Spray обозначает аэрозоль: флакон заполнен раствором под давлением и при помощи газа. Если нажать на головку, оттуда мельчайшими капельками брызнут духи. Запах, выпущенный из спрея, проявляется несколько по-другому, особенно в первый момент. Из-за распыления жидкости аромат ощущается сразу и полностью, а у обычных духов он проявляется постепенно, за счет тепла человеческого тела.
Natural spray - пишут на флаконах с пульверизатором. Они не содержат никакого газа, распыление происходит за счет самой головки, действующей как помпа, но частицы не так мелки. Срок хранения в этом случае - тот же, что у флаконов без распыляющих устройств, а раскрывается запах медленнее, чем у заполненных под давлением аэрозолей.
Правда, аэрозоли приобрели дурную славу, когда было обнаружено, что углеводородные соединения, содержащие атомы фтора и хлора, разрушают озоновый слой в атмосфере. Сегодня они уже не применяются, а применяются безвредные для окружающей среды газы. Значит, изделиями с пометкой Spray можно пользоваться без опаски.
Кроме того что жидкость они распыляют с особой тщательностью они имеют почти неограниченный срок годности, так как внутри емкости отсутствует воздух. Поэтому особенно подходят они тем женщинам, которые пользуются разными духами одновременно и, следовательно, каждые из них расходуют медленно, понемногу.
По причинам чисто техническим флаконы - аэрозоли оформлены обычно без фантазии по сравнению с упаковками других видов. Spray обладает примерно той же концентрацией пахучих веществ, что и соответствующий продукт без аэрозольной упаковки. Тем не менее духи проявляются здесь по-другому, особенно в первый момент. Это значит, что, оценивая духи в аэрозольной упаковке, вы не должны ждать так долго, как в других случаях.
Atomiseur, Vaporisateur. К сожалению, французские обозначения Atomiseur и Vaporisateur применяются не так обдуманно, как английские. Чаще всего Atomiseur - это то же, что Spray, a Vaporisateur - то же, что Natural Spray, но иногда бывает и наоборот.
Итальянские и испанские фирмы чаще всего пользуются французскими обозначениями, а английские и немецкие - американскими, но выбор языка не обдумывают тщательно, поэтому нередко в одной и той же серии попадаются и американский Parfum Spray, и французская Eau de Toilette.
Список сокращений используемых в наших прайсах
M - Мужской W - Женский
EDC и COL - одеколон (3-5% душистых веществ в спирте 70-80%.)
EDT - туалетная вода (6-12% концентрата разведенного в 85%-ном спирте.)
EDP - парфюмерная вода (15-20% парфюмерной композиции в 90%-ном спирте.)
PARFUM-парфюм (30-40% парфюмерной композиции в 90%-ном спирте)
ТЕSTER – тестер, демонстрационный вариант аромата. (Обычно большой обьем)
MINI - миниатюра, т.е. флакончик, повторяющий дизайн оригинала, от 3.5 до 10 мл
DEO - дезодорант-спрей
Sh/gel - гель для душа
B/l (или b/lot) - лосьон для тела
B/milk (или b/m) - молочко для тела
Refill - сменный блок/ запасной флакон (у некоторых брендов)
A/s lotion - лосьон после бритья
Stick - сухой дезодорант
Roll - шариковый дезодорант
SET - набор, сам флакон ещё что-нибудь из данной парфюмерной линии;
Limited Edition – лимитированный/ ограниченный выпуск
б/слюды – коробочка из под духов без слюды
неконд.cлюда – слюда надорвана
чуть подмятый – коробочка может быть подмята. Цена ниже.
LUX - так обозначается идеальное состояние винтажных духов (необязательно)
Old edition – Винтажные духи (необязательно)
old France – Винтажные Французские духи (необязательно)
old USA – Винтажные Американские духи (необязательно)
old EGYPT - Винтажные Египетские духи (необязательно)
old USSR - Винтажные духи производства СССР