Поздравления с Пасхой на русском языке
Горит свеча пред образом святым
Спасителя и Господа Христа,
Из мертвых Он воскрес, и людям всем отныне
Открыты сада райского врата!
Святая Пасха мчится по планете,
И звон колоколов струится до Небес.
Ликуйте все – и взрослые, и дети!
Христос воскрес! Воистину воскрес!
Поздравляю, поздравляю
С Пасхой светлою, святой
И от всей души желаю
Распрекрасной, неземной,
Тихой радости душевной,
И любви – чтоб навсегда!
Чтоб не мучили проблемы
И болячки! Никогда!
Христос воскрес! Рыдает сатана
В аду, поверженном Спасителем Иисусом.
И радости вселенная полна.
Поэтому – воспрянем, братья, духом!
Прославим все Воскресшего Христа,
Сердца наполним светлым ликованьем,
Разрушен ад, и жизни нет конца,
И в Вечном Боге – наше упованье!
Весна пришла, а вместе с ней – и Пасха!
Природа ожила, цветет, поет она.
Желаю я тебе тепла, заботы, ласки!
Пусть будет радости душа твоя полна!
Пусть вера навсегда вселится в твое сердце,
А в дом войдут достаток и покой,
И пусть благословение Господне
Отныне и навек останется с тобой!
Просыпается земля после зимней дремы,
Скоро облачит она в светлые короны
И деревья, и луга, и поля златые, –
В подвенечные наряды рощи вековые.
Праздник Пасхи всем нам дарит множество чудес,
Ведь Христос воскрес из мертвых – воистину воскрес!
«Пасха»… Пасха! Это слово столько радости несет!
В нем – и шумное застолье, и весенний хоровод,
И природы пробужденье, и пасхальный перезвон.
Радость, живость и веселье к нам спешат со всех сторон!
Христос воскрес – и ангелы ликуют,
Христос воскрес – лазурный небосвод
Наполнен жизнью. Люди торжествуют,
И радуется весь честной народ.
Когда-то точно также ученицы,
От ангела благую весть приняв,
Открыли новые истории страницы,
Рассказывая всем, что смертью смерть поправ
Христос воскрес! И небеса отныне
Открыты всем народам на земле.
И что священный свет Христова Воскресенья
Нам светит даже в самой лютой мгле.
И что теперь, в момент телесной смерти,
Душа христианина не умрет,
Но попадет в небесные селенья
И к Господу смиренно отойдет.
А через много лет, когда судьба свершится,
Все мертвые воскреснут, чтобы вновь
В чертогах райских жизнью насладиться,
Приняв от Бога милость и любовь.
Однажды в Древнем Риме Магдалина,
Глядя язычнику-Тиберию в лицо,
Промолвила ему: «Христос воскресе!»,
И подарила императору яйцо.
Царь взял его с усмешкой горделивой:
«Мертвец ожить не может! Но коль так,
Яйцо пусть станет красным…». Торопливо
Царь недоверчиво расправил свой кулак
И онемел! Яичко стало красным…
«Теперь я верю, что Христос воскрес!», –
Воскликнул царь. И мы, празднуя Пасху,
Вторим ему: «Воистину воскрес!».
Поздравления с Пасхой на украинском языке
Пташки співають до небес
Веснянку дивну і чудову,
Неначе кличуть знов і знову:
«Христос воістину воскрес!».
Шумлять гаї: «Христос воскрес».
Цю фразу вітер підіймає
І людям радо сповіщає:
«Воістину Христос воскрес!».
Радіють луки і поля
Листочками і колосками,
Неначе ніжними вустами,
Шепоче Матінка-Земля.
Весь світ до Бога промовляє:
«Тобі, Всевишній наш Спаситель,
Від зла і смерті Визволитель,
Єдина слава подобає!».
Ой, готуй нам, куме, смачненьку ковбаску,
Бо приїдемо до тебе святкувати Пасху.
Ой, кумасю, крашанки на стіл виставляй,
Своїх любих родичів щиро пригощай!
Радійте лани, радійте ставочки,
Виходьте на вулицю матері й дочки,
І Спасителя Христа в піснях прославляйте!
Ми приїхали до вас сказати новину,
Що Христос воскрес із мертвих! Радійте віднині!
Добрі люди, не сумуйте, смуток забувайте,
Обійміться, поцілуйтесь, свято зустрічайте!
Чудо предрассветного сияния,
Ярче очертания домов и крыш.
Звон колоколов пасхальный,
Громче щебетание ранних птиц.
Этот светлый день весенний
Утверждает нас в надежду и любовь,
Возвещает о победе вечности.
И с верой будем восклицать:
Воскрес Христос!
Над рекой расстелился туман,
Нежной дымкой всё небо окутано.
Пробуждается мир, по брегам
Распушились березки, и вот, она,
Жизнь в своём несказанном величии –
Это чудо для нас! Красота –
Отражение мира небесного
Нам от Бога с любовью дана.
Пасха светлая, Пасха красная-
День великий! И мир воспоёт
Благодарность Спасителю нашему,
Честь и Слава во веки веков!
На заутреню Светлую с радостью,
С лёгким сердцем неспешно идём.
Тихой свечечкой вера в нас теплится,
Свет любви в сердце нашем несём.
Это Божьи дары. В этот праздник
Пусть не будет никто обделён
Светом истины, доброй надеждой!
С благодарностью к Богу придём!
С Пасхой светлой поздравляем!
Мира, радости в душе,
Веры крепкой вам желаем,
С Богом быть в любой беде!
Распахните сердца двери
Для любви и светлых дней.
Дивный час в надежде встретим.
Радость в мир, Христос Воскрес!
Весна-красна и солнце выше
Лучами бегает по крышам.
Природа оживает вновь,
Повсюду жизнь и в ней любовь!
Здесь красота садов небесных
В любом созвездии цветов,
В поступках смелых, в добром слове,
Здесь всюду вечность, всюду Бог!
В этот праздник светлый, чистый
Пронесётся ангельская весть,
Подыграет день лучистый,
Льётся радостная песнь.
Прославляют Воскресение,
Победила жизнь, любовь!
Вера в Бога – наша сила,
Наш Спаситель есть – Христос!
Девы мироносицы ко Гробу
Шли, скорбя о гибели Христа.
Но не плачьте жены, в Боге
Мёртвых нет, есть только жизнь одна.
Тот Кого вы ищите во Гробе, –
Ангел светлый молвил им с небес.
– Тот есть Божий Сын, и этой ночью
Здесь свершилось чудо – Он Воскрес!
Пусть ликует этот мир мятежный,
К ним сама Любовь пришла.
И зажёгся снова луч надежды
В час Великий Воскресения Христа!
Солнышко лучистое
Постучалось в дом
И стоит пушистая
Верба под окном.
Пасха ароматная,
Яйца, куличи.
В уголке икона,
Свечечка горит.
Воскресенье светлое!
Радость до небес,
И ликует сердце в лад,
Наш Христос Воскрес!
В этот светлый праздник Воскресения Христова, пусть сердце наполниться радостью, верой, надежной. Душа воспрянет ото сна и распахнёт свои двери на встречу любви, на встречу Богу!
Пусть в сердце живёт радость, которая озаряет и наполняет смыслом каждый наш день. И не смотря на все трудности и преграды на нашем пути, пусть вера становится только крепче! Христос Воскрес!
Пасха, Христова Пасха! Поздравляю тебя со Светлым Христовым Воскресением! Будь радостен, ведь Господь победил смерть!
Христос Воскресе! Желаю воскреснуть душой и возрадоваться! И бежать ко Христу веселыми ногами!
Наверное, нет ничего важнее этого дня. Смерть Бога, создавшего все, - от букашки до далеких звезд, смерть Бога ради нас с вами, ради нашего спасения и вечного счастья, - что может быть выше этого? Бог есть любовь, всеобъемлющая, «несправедливая» любовь - то есть даже к таким, как мы. Христос Воскресе!
Христос Воскресе! Даже если вы еще не чувствуете пасхальной радости, Христос уже победил смерть!
От всей души поздравляю вас с Пасхой! Желаю помощи Божией во всех ваших делах и добрых начинаниях!
Христос Воскресе! Все печали остались во вчера, а сегодня - Радость!
Христос Воскрес! Даже если ты не постился, возрадуйся сегодня! Потому что в этот день Христос победил всю грусть и все печали.
С Воскресением Христовым вас! Желаю вам крепкой веры, светлой надежды и искренней любви!
Вот и пришла долгожданная Пасха - Спаситель Воскрес из мертвых. Пусть Благодатный огонь освещает и согревает вашу жизнь! Христос Воскресе!
Христос Воскресе! Желаю радости пасхальной в твоей душе.
У нашего порога - Пасха Светлая! Желаю тебе встретить ее с чистым сердцем, почувствовать пасхальную радость. Пусть твои молитвы будут услышаны, пусть Господь дарует тебе и твоим близким здоровье, семейное счастье и добрых друзей!
Вот и кончился Великий пост - Весна души. Мы так долго ждали Пасхи, и вот она, радостная весть, - воскрес из мертвых Христос! Желаю тебе сохранить в сердце ликование и восторг этого дня!
Христос Воскрес! В день Пасхи желаю вам мира и спокойствия в душе, мужества в борьбе с грехами, терпения и любви в общении с близкими!
Сегодня вновь произошло событие, которое может перевернуть жизнь каждого из нас, - Христос Воскрес! Поздравляю тебя со Светлой Пасхой!
Христос Воскрес! Пусть день Пасхи будет наполнен детской радостью и надеждой на лучшее. Пусть ваше сердце будет открыто ко всему доброму и интересному!
Со Святой Пасхой вас! Пусть Христос пребывает в вашей душе, и каждый день приносит вам любовь и добро!
С Христовым Воскресением вас! Пусть Пасха осветит своим светом весь следующий год, даст силы на преодоление трудностей, поможет творить добрые дела с легким и радостным сердцем! Христос Воскресе!
С Христовой Пасхой вас! Счастья вам и вашим детям! Чтобы дела ладились, чтобы молитва лилась от самого сердца, чтобы любовь побеждала печали и страх так, как Христос однажды победил смерть!
Христос Воскрес - давайте вместе порадуемся этому! Больше нет смерти, есть только Любовь! Желаю вам света, добра и радости! Пусть будет мир в вашем доме и в вашей душе!
Поздравляю вас с Воскресением Христовым! Желаю сил и терпения, никогда не унывайте, славьте Господа за все! Христос Воскресе!
Поздравляю тебя с Пасхой! Пусть этот великий праздник будет теплым и ярким для всей твоей семьи! Пусть на столе будут ароматные куличи и разноцветные пасхальные яйца, пусть взрослые и дети вместо радуются тому, что Христос Воскрес!
Христос Воскресе! Со Светлой Пасхой тебя, дорогой мой человек!
Христос Воскрес! Больше нет смерти, нет грусти и уныния. Есть лишь радость и благодарность за все, что нам дал Бог! Всегда радуйтесь!
С Христовым Воскресением вас! Пусть возглас священника с сегодняшней пасхальной службы - «Христос Воскресе!» - звучит в вашей жизни центральной нотой.
С Пасхой вас! Всю семью, старых и малых! Сегодня по всему городу разносится праздничный колокольный звон, и хочется каждого приветствовать возгласом «Христос Воскресе!». Спасибо Господу за то, что мы живы, здоровы. Обнимаю и целую вас, дорогие мои!
Христос Воскрес! Христа Воскресшего славят люди всей Земли на всех языках! И вас поздравляю с этим светлым, прекрасным весенним праздником, главным днем в жизни каждого христианина!
Куличи, корзинки с пасхальными яйцами, весеннее солнце и благая весть «Христос Воскрес!» - пусть каждый день вашего года будет таким же счастливым, как Пасха!
Поздравляю тебя с Пасхой! Сверкают купола церквей, над городом льется колокольный звон - и сердце наполняется любовью. Христос Воскресе!
Сегодня, в день Святой Пасхи, мы вспоминаем то, что в обычные дни помним еле-еле: что самый главный ужас нашей жизни, смерть - это не навсегда. Что нет уже никакой фатальной обреченности, что наши умершие родные, близкие живы не только в нашей памяти, но и НА САМОМ ДЕЛЕ, и мы РЕАЛЬНО с ними встретимся и больше уже не будем разлучаться… пускай не сегодня, не завтра, но этот день придет. Христос победил смерть, Христос воскрес - и тем самым сделал так, что и каждый из нас воскреснет в теле. Все наши нынешние беды, страдания, обиды, одиночества, болезни - все это пройдет, рассеется «яко дым от лица огня», и мы встретим друг друга. И, конечно же,
встретим Его. А значит, уже сейчас жить нужно так, чтобы оказаться
достойными этой встречи, чтобы она стала для нас бесконечной радостью. Наша сегодняшняя пасхальная радость - лишь тень той предстоящей радости. Давайте же не забывать ее, не разменивать ее на суету, на глупости. Давайте сквозь любые житейские тучи видеть Солнце Правды - умершего за нас и воскресшего ради нас Христа.
В светлый праздник Воскресенья
Пусть добро царит в семье,
Радость будет и веселье,
Угощенья на столе.
Пусть чудесный звон церковный
Исцеляет от невзгод,
Дом пусть будет чашей полной,
Без тревог и без хлопот.
Чтобы крашенки сияли,
Запах сдобных куличей
Разносился по округе,
Чтоб семья была родней!
Звенят колокола повсюду,
Звон слышен прямо до небес.
Все говорят: «Случилось чудо!»
Звучит везде: «Христос воскрес!»
Со Светлой Пасхой поздравляю!
В гармонии с собой живи.
Добра и радости желаю,
Надежды, веры и любви!
Поздравляем со Светлым Христовым Воскресеньем. Света и добра, благоденствия и процветания, веры и любви вам. Мира и счастья дому вашему, Вам, родным и близким. Христос воскресе!
Благая весть пришла с небес:
Христос воскрес! Христос воскрес!
Навстречу празднику спеша,
Ликует и поет душа!
Вас с Пасхой поздравляю я.
Живите в радости, друзья.
Пусть будет жизнь полна чудес.
Воистину Христос воскрес!
Великий праздник, дар небес!
Христос Воскрес! Христос воскрес!
Повсюду колокольный звон,
Благую весть разносит он.
Пусть в мире царствует добро,
В сердцах у всех живет оно.
И в этот светлый день счастливый
Пусть души будут все красивы.
Простите всех, благословите,
Кагор пасхальный пригубите.
Пусть радость будет в доме вашем
И от любви мир станет краше.
Христос воистину воскрес!
В прекрасный, светлый праздник Пасхи
Пусть будет мир полон чудес,
Добра, любви, тепла и ласки!
Все ваши добрые желания
Пусть воплощает Господь в быль,
А все печали и страдания
Развеет по ветру, как пыль!
С праздником! Христос воскрес!
Я тебе желаю счастья,
Позитива и чудес!
Пусть обходят все ненастья.
Пусть Господь хранит тебя,
Даст лучи добра и ласки.
Нет светлей и ярче дня,
Чем прекрасный праздник Пасхи!
Христос воскресе - говорят!
Христос воскрес - и каждый рад
Наполнить снова сердце
Любовью и надеждой!
Пусть вера вас не покидает,
Печали все, как снег, растают!
Унынья нету и следа!
Воскрес воистину! Ура!
Пышных куличей на стол,
Радость пусть спешит в ваш дом,
Благодать пускай придет,
Счастье прочно в жизнь войдет.
Чтоб достатка полна чаша,
Без тревог была жизнь ваша.
Ангелы поют с небес:
«
Христос воистину воскрес!»
Светлой Пасхи, счастья, света,
Солнца ясного рассвета,
Тишины в душе, в сердцах
Мира и любви в домах.
Мы желаем христианам
Новой жизни без обмана,
Без болезней, зла и бед,
С Богом заключив Завет.
«
С Пасхой!» - Слышится с Небес:
Бог во истину воскрес!
Христос Воскрес! Христос Воскрес!
Мир полон радости, чудес.
В день этой светлой благодати
Желаю счастья многократно.
Пусть Бог с небес Вам путь укажет,
Осуществится всё, что важно.
На протяженьи многих лет
Вас озаряет Божий свет.
Важнейший христианский праздник - Пасху, православные верующие ликующе встречают сразу после самого строгого в году Великого поста. История праздника уходит корнями во времена язычества. Тогда Пасху связывали с явлением усопших в мир живых. Считалось, что они сходят с небес и приходят в этот день на свои места захоронения.
С зарождением христианства Великое Воскресение начало олицетворять воскрешение Иисуса Христа. Пасху стали отмечать на неделю позже иудейской. Православный праздник оброс своими обычаями и символами, главный из которых - разукрашенное яйцо.
Со Светлой Пасхой поздравляю,
Благополучия желаю.
Пусть на душе будет тепло,
А в доме - счастье и добро.
Желаю процветания, мира,
Беда чтоб мимо проходила.
И были рядом чтоб всегда
Родные, близкие, друзья.
Пусть светлая Пасха
Приносит в ваш дом
Любовь и надежду,
Согласье во всём.
Пусть вера укроет
От бед и невзгод,
Пусть вечная радость
В семью к вам придет.
Пусть в жизни у вас
Будет больше чудес.
Счастливыми будьте.
Христос наш Воскрес!
Христос воскрес. В этот светлый праздник можно пожелать только здоровья, счастья, любви, мира и душевного спокойствия. Пусть в вашем доме всегда будет тепло и уютно. Пусть царят в нём понимание, любовь и забота!
Христос воскрес! Со светлой Пасхой!
Пусть в доме будет доброта.
Пусть не встречаются ненастья,
Любовь в сердцах живет всегда.
Пусть солнце греет, обнимает,
Теплом и светом наполняет.
Пусть Бог хранит от бед всегда,
Пусть не приходит к вам беда.
С Пасхой Светлой поздравляю!
И от сердца пожелаю
Жизни доброй, человечной,
Дружбы крепкой и сердечной,
Хлеба божьего кусок,
Ключевой воды глоток,
Дел по совести и чести,
Счастья в дом! Христос воскресе!
Случилось чудо из чудес -
Христос воскрес! Христос воскрес!
И в этот праздник, в светлый час
Пусть каждый похвалу воздаст.
Пусть счастья будет полон дом,
Пусть все здоровы будут в нём.
Улыбку, щедрость и веселье
Пусть вам подарит воскресенье.
Пусть весть, сошедшая с небес,
Оповестит: «Христос воскрес!»
Светлая, чистая пасха пришла,
Весну, обновление с собой принесла.
Желаю, сегодня я вам от души,
Здоровья большого, счастья, любви.
Веры, терпения, в сердцах теплоты,
Чтобы сбывались у вас все мечты.
Пожелать хочу на Пасху
Я тепла родных сердец,
Радости большой, уюта,
Счастья, ведь Христос воскрес!
Бережет тебя пусть ангел,
Укрывает от невзгод.
Пусть все то, о чем мечтаешь,
Очень скоро в жизнь придет.
С Пасхой светлой поздравляю!
Я желаю вам всегда
Теплоты, любви и мира,
Здоровья, счастья на века.
Благ всевышних вам желаю
И спокойствия в семье.
Пусть ваш домик процветает
В дружбе, верности, добре.
С доброй Пасхой поздравляю,
И весь год вам жить желаю
Без невзгод и огорчений,
Без упреков и сомнений,
Чтоб был полной чашей дом,
Мир и радость жили в нем,
Стол от кушаний ломился,
Смех повсюду доносился,
Веры, милости, чудес
Дай вам Бог.
Христос Воскрес!
Праздника в мире нету светлей.
Обнимем, поздравим вас с Пасхой скорей.
Зажгите свечу, куличи освятите
Да добрым делам этот день посвятите.
Родных и друзей с куличами встречайте,
А главное, щедро вы их угощайте.
Вы с верою чистой сегодня молитесь,
Обид не копите, собой не гордитесь.
Красивым пусть будет души вашей путь,
Раз свечку зажгли - то ее не задуть.
Удачно в день новый желаем шагнуть.
Крашеные яйца, куличи,
Огонек веселый на свечи.
Очищайте души и сердца -
Это Пасха светлая пришла.
С ней придет пускай добро,
Вера, что все будет хорошо,
Пусть исполнятся мечты,
Всем здоровья и любви.
Светлый праздник наступает -
Воскресение Христа!
С Пасхой вас мы поздравляем
И желаем вам добра.
Счастья в дом и понимания!
Пусть поможет вам Господь
Одолеть все испытания
И забыть, что значит злость.
Вам желаем мы здоровья
И духовно чтоб росли,
Чтоб не знали бед и горя,
Чтоб себя вы берегли.
Случилось чудо из чудес,
Ведь знают все - Христос Воскрес!
Пусть Пасха, Праздник наш святой,
В душе всегда будет с тобой.
Пусть наполняет душу свет,
А в пожелание - совет:
Ты к людям относись с добром
И помни лишь всегда о том,
Что вера позволяет жить,
Мечтать, трудиться и любить.
Христос воскрес! И эта новость
Пусть вас порадует с утра.
Пусть счастье набирает скорость -
Ему к вам в дом спешить пора.
Пускай Господь вам помогает
И в сердце пусть добро хранит,
А мы вас с Пасхой поздравляем,
Желаем радостно вам жить.
В любви и здравии, в достатке...
Пускай вас Бог благословит.
И жизнь, как мед, пусть будет сладкой,
И в доме пусть уют царит!
С Пасхой - чудесным, праздничным днем,
Пусть счастье и радость, успех будут в нем,
Желаю в день Пасхи Вам - солнца тепла,
Чтоб жизнь озарилась добром навсегда.
Пусть куличей аромат раздается,
Пусть быстро, легко Вам все удается,
Здоровья желаю, достатка и благ,
Чтобы светилась счастья звезда.
Пасха к нам стучится в двери,
В чудо праздника все верим.
Скажем всем: - «Христос Воскрес!»,
Бог услышит нас с небес.
Искренне всех поздравляем,
Мира в каждый дом желаем.
Теплоты, добра, любви,
И душевной чистоты.
Поздравляю с Пасхой,
С праздником прекрасным!
Пусть уйдут напасти,
И приходит счастье.
Будет жизнь, как сказка -
Чистой, светлой, ясной,
Пусть её украсят
Теплота и ласка.
Мир, любовь, согласие
Обуздают страсти,
Будет в нашей власти -
Всё добром раскрасить!
Пусть добрая Пасха тебе принесет
Настрой позитивный и много веселья,
Пускай тебя Бог от всех бед бережет,
Желаю Господнего благословения!
Сбываются пусть все мечты и желания,
Пусть в сердце твоем будут мир и уют,
Желаю успехов, добра, процветания
И много счастливых и ярких минут!
Светлого дня, любви, смеха и ласки
В этот прекраснейший праздник, в день Пасхи!
Пусть на душе твоей будет легко,
В доме комфортно, уютно, тепло.
Каждый день мира, улыбок, веселья,
Пусть будет отличным всегда настроение.
Только добра, только счастья и света,
Чуть волшебства, километр успеха!
Пасха светлая пришла,
Всем прощенье принесла.
Крашенки и куличи,
Сердце радостно стучит!
Я желаю вам здоровья,
Мира, радости, покоя.
Чтоб избыток был во всем,
Полной чашей был ваш дом.
Небеса пусть помогают,
А весна пусть вдохновляет,
Счастья, радости, тепла,
Чтоб прекрасной жизнь была!